为向签证申请人提供更规范、优质的服务，根据外交部统一部署，中国驻迪拜总领馆将于2020年8月1日开始启用电子签证在线填表和在线预约系统，具体安排如下：

　　一、自8月1日起，普通护照申请人（不含香港特别行政区、澳门特别行政区签证申请人）须登录https://cova.cs.mfa.gov.cn网站在线填写签证申请表，完成在线填表后通过“前往预约”链接直接进入签证预约界面，或登录https://avas.cs.mfa.gov.cn网站预约办理时间。申请人亦可通过中国签证申请服务中心网站https://www.visaforchina.org完成在线填表和在线预约。

　　申请人完成在线填表和预约后，应打印出确认页及申请表全表，并在确认页上签字，在预约时间将护照及其他申签材料一并递交至迪拜中国签证申请服务中心。

　　二、2020年8月1日至31日期间，申请人仍可使用旧版纸质申请表，提交旧版纸质申请表无需在线预约。2020年9月1日起，申请人必须在线填写并打印电子表格，中国驻迪拜总领馆和迪拜中国签证申请中心将不再受理旧版纸质申请表。

　　三、持外交、公务护照人员无需预约，申请人仅需登录https://cova.cs.mfa.gov.cn或https://www.visaforchina.org完成在线填表，打印出确认页和申请表，持护照及其他申请材料直接到中国驻迪拜总领馆办理。

　　四、赴香港、澳门特别行政区签证申请方式不变，暂无需在线填写电子签证申请表及预约办理时间。疫情期间，港澳签证政策请登录香港特别行政区入境事务处（https://www.immd.gov.hk）及澳门特别行政区治安警察局（https://www.fsm.gov.mo/psp/cht/main.html）官网查询。

　　五、总领馆再次提醒，新冠肺炎疫情期间赴华签证政策目前没有调整，总领馆仅受理赴华从事必要的经贸、科技等活动，以及出于紧急人道主义需要的签证申请。

　　驻迪拜总领馆

　　2020年7月22日